Russians and the South Pacific

Books

Early accounts of Hood Bay and the Aroma people, 1875-1880: A collection of documents

[Первые сообщения о жителях залива Худ и побережья Арома, 1875-1880. Сборник документов]
Canberra, Australian National University, 2014, 200 pp., ills. (with Chris Ballard)

The Kalo Massacre and Reprisal, 1881: A collection of documents

[Преступление и наказание в Кало, 1881. Сборник документов]
Canberra, Australian National University, 2014, 110 pp., ills. (with Chris Ballard and Deveni Temu)

Twelve Days at Nuku Hiva: Russian Encounters and Mutiny in the South Pacific

[Двенадцать дней на Нуку Хиве: Контакты и бунт россиян на Тихом океане]
Honolulu, University of Hawai'i Press, 2010, 320 pp, 50 ills.

Media/Интервью

• Expedition to the Maclay Coast: SBS Radio Interview | Путешествие на Берег Маклая: интервью Радио SBS (MP3: Part 1 | Part 2)
• Remembering Nikolai Miklouho-Maclay (ABC Radio National)
• Maclay - The White Papuan | Маклай - Белый папуас (YouTube)

Articles/Статьи

• Oceania in Russian history: Expeditions, collections, museums [Океания в истории России: экспедиции, коллекции, музеи], Pacific Presences: Oceanic Art & European Museums, vol. 1, Leiden: Sidestone Press, 2018, pp. 169-195, ils. PDF version
• From Russia with Love: Nikolai Miklouho-Maclay’s Pacific collections [Из России с любовью: океанийские коллекции Николая Миклухо-Маклая], Pacific Presences: Oceanic Art & European Museums, vol. 2, Leiden: Sidestone Press, 2018, pp. 123-130, ils. PDF version
• Старинная тапа из Полинезии в этнографическом собрании НИИ и Музея антропологии Московского университета [Old Polynesian tapa in ethnographical collections of the Research Institute and Museum of Anthropology of Moscow University]. - Вестник Московского университета, Серия XXIII. Антропология. № 2, 2018, с. 103-120 (с Е.И. Балахонова). Аннотация
• Русский бунт на острове Нуку-Хива [Russian mutiny in Nuku Hiva], В кн.: I Крузенштернские чтения: сборник материалов научной конференции, 22-23 октября 2014 года, Санкт-Петербург: Русско-Балтийский информ. центр "БЛИЦ", 2015, с. 104-113.
• A Russian in Malaya: Nikolai Miklouho-Maclay’s expedition to the Malay Peninsula and the early anthropology of Orang Asli, Indonesia and the Malay World, Vol. 42, No. 123, 2014, pp. 222-245 (with Sandra Khor Manickam). Ibid in: Christina Skott (ed.), Interpreting Diversity: Europe and the Malay World, Abingdon, Oxon: Routledge, 2017. PDF version
• A Mirror in the South Seas: Russian perspectives on New Caledonia during the nineteenth century [Зеркало Южных морей: Русский взгляд на Новую Каледонию в девятнадцатом веке], La Mélanésie. Actualités et Études, vol. 1, 2012, pp. 161-182 (with Chris Ballard). PDF version
• N.N. Miklouho-Maclay as Anthropologist: the 1879 New Hebrides trip [Н.Н. Миклухо-Маклай как антрополог: путешествие на Новые Гебриды в 1879 г.]. - Sydney University Museum News, issue 17, 2009, cover, p. 7, il. (with Chris Ballard)
• Review of the book: A.M. Reshetov, I.P. Sologub, (eds), Problemy etnografii i istorii kultury narodov Aziatsko-Tikhookeanskogo regiona, St Petersburg, 2004. - Australian Slavonic and East European Studies, nos 1-2, vol. 20, 2006, pp. 234-236. PDF version
• 'Speckled Bodies': Russian Voyagers and Nuku Hivans, 1804. - In: N. Thomas et al, eds., Tattoo. Bodies, Art and Exchange in the Pacific and the West, London, Reaktion Books, 2005, pp. 53-71, ills.
• Рец.: Н.Н. Миклухо-Маклай. Собрание сочинений в шести томах [Review of N.N. Miklouho-Maclay, Collection of works in six volumes]. – Австралиада, 1996, № 8, с. 21-22.
• Миклухо-Маклай и русская утопия в Южных морях [Miklouho-Maclay and Russian Utopia in the South Seas]. – Австралиада, 1996, № 8, с. 37-39.
• Основные даты жизни и деятельности Н.Н. Миклухо-Маклая [The life and times of N. N. Miklouho-Maclay]. – В кн.: Миклухо-Маклай Н.Н. Собрание сочинений в 6-ти томах, т.1, М.: Наука, 1990, с. 23-28.
• "Австралия и Полинезия" - забытый очерк декабриста Д.И. Завалишина [’Australia and Polynesia’ - a forgotten essay by the Decembrist D.I. Zavalishin]. – В кн.: Конференция по изучению Австралии и Океании, М.: Наука, 1989, с. 25-34.
• Этнографические коллекции из Австралии и Океании в фондах НИИ и Музея антропологии МГУ [Australian and Oceanian ethnographical collections in the Museum of Anthropology of Moscow State University]. – Вопросы антропологии, 1989, вып. 83, с. 104-114 (с Н. Новиковой).
• Русские моряки и путешественники на Соломоновых островах во второй половине XIX в. [Russian sailors and travellers on Solomon Islands in the second half of the nineteenth century]. – В кн.: Научная конференция по изучению Австралии и Океании, 19-я. Тезисы докладов, М.: Наука, 1988, с. 138-147.
• К истории пребывания Н.Н. Миклухо-Маклая на юге России [To the history of Miklouho-Maclay’s stay in Southern Russia]. – Советская этнография, 1988, № 2, с. 137-143.
• До iсторіï перебування М.М. Миклухо-Маклая на Украïні [To the history of Miklouho-Maclay’s stay in Ukraine]. – Народна творчість та етнографія, 1887, № 5, с. 28-34.
• Д.А. Дриль - русский исследователь новокаледонской ссылки [D.A. Dril - a Russian researcher of the deportation to New Caledonia]. – В кн.: Научная конференция по изучению Австралии и Океании, 18-я. Тезисы докладов, М.: Наука, 1987, с. 33-39.
• Дореволюционная печать о русских переселенцах на Гавайских островах (1909-1910) [Pre-revolutionary press about Russian emigrants to Hawaii (1909-1910)]. – В кн.: Научная конференция по изучению Австралии и Океании, 17-я. Тезисы докладов, М.: Наука, 1986, с. 32-41.
• Н.Н.Миклухо-Маклай в воспоминаниях современников (забытые страницы) [N.N. Miklouho-Maclay as remembered by his contemporaries (forgotten pages)]. – Советская этнография, 1986, № 2, с. 110-118. PDF version